1
00:01:51,100 --> 00:01:52,380
¡Deja de jugar con él!

2
00:01:59,820 --> 00:02:04,940
¡Apártate del camino! ¡Desquiciar! deja de hacerlo
payaso, ahí vas a molestar a los jueces,

3
00:02:04,940 --> 00:02:11,920
¡maldita sea! Entonces ! Entonces ! Sí ! Sí !
¡Sí, eso es bueno!

4
00:02:11,920 --> 00:02:14,320
¡Ahí está, lo golpea contra las cuerdas!
¡Es bueno!

5
00:02:33,950 --> 00:02:40,730
es así

6
00:02:40,730 --> 00:03:00,010
!

7
00:03:03,080 --> 00:03:04,080
Así es, así es.

8
00:03:04,620 --> 00:03:07,600
Para mí, fue TotalPay el que lanzó
la LPF.

9
00:03:08,020 --> 00:03:13,540
¡Caricias, wesh! Bueno chicos, yo
¡Soy una freidora, yo! Eso es todo, yo

10
00:03:13,540 --> 00:03:14,940
promesa eso es todo lo que es, quiero
verlo bien.

11
00:03:15,240 --> 00:03:18,820
¡Oh sí, oh sí! Entonces !

12
00:04:33,000 --> 00:04:37,880
¡No estás muerto de la cabeza, grandullón! en
tu cabeza! Para mí es así.

13
00:04:38,540 --> 00:04:39,540
Para mí es así.

14
00:04:40,300 --> 00:04:41,680
Te digo que lo lograste, es mi
Éxito, grande.

15
00:04:42,180 --> 00:04:43,180
Somos los dos, hermano.

16
00:04:43,300 --> 00:04:44,300
Siempre.

17
00:04:44,760 --> 00:04:45,760
Futuro campeón de Europa.

18
00:04:46,180 --> 00:04:47,180
Tu lo logras, yo lo logro.

19
00:04:47,320 --> 00:04:48,320
Es lo mismo.

20
00:04:50,440 --> 00:04:51,680
A menudo, estás en su madre, yo soy
pequeño.

21
00:05:24,820 --> 00:05:27,660
Ven aquí por favor, ahí está el
director que quiere hablar contigo.

22
00:05:29,640 --> 00:05:30,640
Ven, ven y mira.

23
00:05:31,720 --> 00:05:38,220
¡Ay, Pedro! ¿Dónde está tu trasero, vamos? yo
les dire que la federacion nos tiene

24
00:05:38,220 --> 00:05:39,960
comunica tus fechas para
campeonatos europeos.

25
00:05:41,280 --> 00:05:44,020
¿Cómo es? Está en Anjouin,
Bruselas.

26
00:05:45,380 --> 00:05:47,560
Tienes al entrenador de tu equipo.
Francia que dijo que no querías

27
00:05:47,560 --> 00:05:50,020
¿Prepararte con ellos? Sí.

28
00:05:50,580 --> 00:05:54,620
¿Puedo quedarme aquí? ¿Está seguro? Sí.

29
00:05:55,420 --> 00:05:56,460
Porque insisten, de verdad.

30
00:05:57,900 --> 00:06:00,040
Y luego, objetivamente, su
Las instalaciones son mucho mejores que

31
00:06:00,040 --> 00:06:00,659
el nuestro.

32
00:06:00,660 --> 00:06:03,400
No me importa eso. infraestructura,
No gana peleas.

33
00:06:05,100 --> 00:06:06,100
Sucederá.

34
00:06:06,600 --> 00:06:09,060
De todos modos, si necesitas algo
Está aquí para tu entrenamiento, tú y yo.

35
00:06:09,060 --> 00:06:13,120
solicitudes. A Bogdan o a mí. Está bien ?
Bueno, lo que se necesita es solo eso.

36
00:06:13,120 --> 00:06:14,900
Mathéo puede quedarse así, yo.
arrástrame con él.

37
00:06:15,440 --> 00:06:16,760
No, no puedo prometerte nada.
Matheo.

38
00:06:17,160 --> 00:06:18,400
Está haciendo algo estúpido otra vez, está
afuera.

39
00:06:19,240 --> 00:06:20,240
Ha sido advertido.

40
00:06:21,260 --> 00:06:22,260
Sí.

41
00:06:22,900 --> 00:06:25,660
Y romper las bolas, el lado con el que
Estás practicando una mierda, hermano. O

42
00:06:25,660 --> 00:06:26,940
De lo contrario, ve al boxeo para seguir luchando.
neumáticos.

43
00:06:27,210 --> 00:06:28,450
Es la bota, hermano. No es normal.

44
00:06:28,970 --> 00:06:29,990
Ah, es el método serbio.

45
00:06:30,370 --> 00:06:33,010
¿Y es serbio o qué? Él es
Serbio. Sí, Bogdan, es serbio.

46
00:06:33,390 --> 00:06:36,450
Eh, pero quieres ver al entrenador con
pelo? Cómo ? No.

47
00:06:37,110 --> 00:06:39,930
Hermano, fui a Facebook, yo
lo dejó. Eh, eso lo vi en la cara

48
00:06:39,930 --> 00:06:40,970
la era. Con pelo.

49
00:06:41,850 --> 00:06:44,570
Adelante, cállate la puta boca. me oyes,
¿tú? Adelante, dime eso, mi

50
00:06:44,570 --> 00:06:45,570
amigo. Muéstrame, muéstrame.

51
00:06:46,650 --> 00:06:47,650
Oh,

52
00:06:48,310 --> 00:06:52,510
¡Es una locura, verdad! Eso, grande, tenemos que
lo ataca durante todo el juego. Ah, grande, nosotros

53
00:06:52,510 --> 00:06:53,950
todos tendrán esto. todos
voy a tener esto.

54
00:06:54,230 --> 00:06:55,490
Pero eres guapo, chico. Eres hermosa.

55
00:06:55,880 --> 00:06:57,560
Es ella, es ella con quien yo
Hablaron ayer, tus manos.

56
00:06:58,500 --> 00:06:59,459
Ella es linda.

57
00:06:59,460 --> 00:07:01,720
Ella es tan linda. Adelante,
tráela de vuelta.

58
00:07:03,060 --> 00:07:04,060
No me atrapes.

59
00:07:04,380 --> 00:07:10,620
Hay un lugar para libros.

60
00:07:11,780 --> 00:07:17,540
Él la trae de regreso. En nombre de Dios, es
demasiado hermoso.

61
00:07:18,240 --> 00:07:19,240
Este truco es hermoso.

62
00:07:21,500 --> 00:07:22,500
Espera, espera, espera.

63
00:07:28,160 --> 00:07:29,820
¿Es así? Sí, perfecto.

64
00:07:30,600 --> 00:07:34,220
No es demasiado aburrido llegar a clase.
año así de inmediato? No, eso

65
00:07:34,220 --> 00:07:36,380
No importa, ha pasado mucho tiempo desde que
Voy a hacer esta apuesta, así que estoy feliz.

66
00:07:36,380 --> 00:07:37,380
para llegar allí.

67
00:07:37,840 --> 00:07:40,360
¿Cuál es tu nombre otra vez? mi nombre es
Yass.

68
00:07:40,960 --> 00:07:46,320
Vale, era Yass. Y tú ? Yo, es
Pierre, pero aquí me llaman Elphio,

69
00:07:46,500 --> 00:07:49,000
para el golpe más pequeño o el más fuerte.
O los más débiles.

70
00:07:49,900 --> 00:07:50,900
eso,

71
00:07:52,100 --> 00:07:53,100
Es Camille, nuestra campeona.

72
00:07:53,620 --> 00:07:54,620
Este es Matheo.

73
00:07:54,990 --> 00:07:59,950
Es boxeo inglés, ¿y tú? yo, yo
Soy taekwondo.

74
00:08:00,630 --> 00:08:03,210
Debes tener piernas fuertes, ¿verdad?
Sí, más que tú.

75
00:08:05,010 --> 00:08:10,510
¿No estás comiendo tus papas fritas? No, yo
necesita perder algo de peso durante

76
00:08:10,510 --> 00:08:11,510
pelear.

77
00:08:13,170 --> 00:08:14,850
Es picante, está bueno.

78
00:08:15,730 --> 00:08:21,750
¿Qué haces esta noche? Eso te dice que yo
presentarte al bosque? ya sabes

79
00:08:21,750 --> 00:08:24,290
todos los árboles e incluso los negros.

80
00:08:25,440 --> 00:08:27,760
No, pero esta gente está preocupada, pero tengo
algo privado.

81
00:08:28,520 --> 00:08:30,080
Vas a detener algo increíble.

82
00:08:31,220 --> 00:08:34,179
Ya no sabes donde ya no tengo demasiadas cosas
¿Qué es eso? No tengo azúcar y

83
00:08:34,179 --> 00:08:35,179
chocolate.

84
00:08:35,740 --> 00:08:38,020
Bueno, si puedes ir al distribuidor,
dormitorio.

85
00:08:39,480 --> 00:08:40,500
Ok, bueno gracias.

86
00:08:40,919 --> 00:08:41,659
No fue nada.

87
00:08:41,659 --> 00:08:42,659
Tengo barras, eso es todo.

88
00:08:42,700 --> 00:08:43,700
Es como quieras.

89
00:08:45,220 --> 00:08:46,760
Ni siquiera has calculado a tu madre.

90
00:08:46,980 --> 00:08:48,800
Cállate, ni siquiera dije eso.
era mi madre.

91
00:08:49,180 --> 00:08:50,440
¡Ay el blanco!

92
00:08:50,940 --> 00:08:54,480
Empresa de subtitulado

93
00:08:54,480 --> 00:08:58,820
Radio-Canadá

94
00:09:20,840 --> 00:09:21,840
Vamos a tratarlos.

95
00:09:23,220 --> 00:09:24,980
Oye, ¿estás aceptando un trabajo o no? No.

96
00:09:27,440 --> 00:09:28,440
Presione, pero no demasiado, allí.

97
00:09:29,420 --> 00:09:30,700
No, presione, por favor.

98
00:09:33,840 --> 00:09:37,680
De verdad, básico, no me gusta más.
Llamativo, que bebe demasiado.

99
00:09:38,060 --> 00:09:40,700
¿Tienes otros como este? tengo
entendido te lo presto no te preocupes

100
00:09:40,700 --> 00:09:41,700
no.

101
00:09:41,960 --> 00:09:44,320
No te preocupes. voy a decir esto sutilmente
que quiero.

102
00:09:44,860 --> 00:09:46,520
Quieres remar todo sutilmente.

103
00:10:06,350 --> 00:10:08,410
¿Dónde estamos ahora? Es un último mundo.

104
00:10:15,530 --> 00:10:18,590
¿Revisaste el viento? Sí, es por
allí.

105
00:10:20,290 --> 00:10:21,750
Bueno. Es bueno.

106
00:11:14,880 --> 00:11:16,040
Y otras mañanas.

107
00:11:29,860 --> 00:11:31,880
¿Está bien el dinero?

108
00:11:31,880 --> 00:11:40,440
acelerar,

109
00:11:40,520 --> 00:11:42,560
¡Lo juro, acelera! romperlos
pelotas, hermano!

110
00:11:43,690 --> 00:11:45,670
Maldita sea, pero lo vimos, está ahí arriba.
Lo vimos a los 5 segundos.

111
00:11:45,970 --> 00:11:47,150
Maldita sea, tu zorro de mierda ahí.

112
00:11:47,790 --> 00:11:50,330
Además, estamos muy lejos de
el internado. ¿De qué estás hablando? Estamos en

113
00:11:50,330 --> 00:11:53,370
lado. Voy a buscar a mi zorro.
Vete, eres tu zorro.

114
00:11:54,030 --> 00:11:55,030
Vamos, vámonos.

115
00:11:55,910 --> 00:11:56,910
Maldita sea, mi provocación.

116
00:11:57,110 --> 00:11:58,490
Lo vi, está ahí arriba, te lo digo.

117
00:11:58,850 --> 00:12:00,590
Me importa un comino, a ti no
no te muevas ahí arriba.

118
00:13:45,320 --> 00:13:46,620
Cómo estás ? Cómo estás.

119
00:13:50,000 --> 00:13:52,360
Me quitaste el torniquete que tengo
hecho? Sí, no te preocupes.

120
00:13:52,960 --> 00:13:57,300
¿No quieres ir a lavarte la cara?
No.

121
00:13:58,380 --> 00:14:00,080
Es seguro, tenemos que darte la
ropa.

122
00:14:01,880 --> 00:14:03,520
No, todo estará bien. Dime si cambias
de ojo.

123
00:14:03,720 --> 00:14:04,720
Ahí mismo.

124
00:14:13,560 --> 00:14:14,239
¿Camila?

125
00:14:14,240 --> 00:14:17,980
Voy a abrir tu suéter para verlo.
herida, ¿vale? Bueno.

126
00:14:19,260 --> 00:14:21,700
Allí, si presiono, calculas cuánto
dolor? Duele, duele.

127
00:14:22,000 --> 00:14:25,300
Sí, ¿duele? Sylvie, puedo
¿Tienes 0,5 morchina, tal vez? si,

128
00:14:25,300 --> 00:14:26,300
Sí, lo estoy preparando.

129
00:14:27,500 --> 00:14:28,620
Voy a cortar tu suéter.

130
00:14:29,540 --> 00:14:30,760
¿Puedes tener las tijeras? Sí.

131
00:14:31,220 --> 00:14:32,500
Todo estará bien, no te preocupes.

132
00:14:36,940 --> 00:14:38,520
Tiene suerte, tiene la arteria y
sin llave.

133
00:14:39,720 --> 00:14:42,160
Por otra parte, tal vez sea necesario
pásalo al bloque rápidamente para

134
00:14:42,160 --> 00:14:43,160
limpio. Bueno.

135
00:14:43,440 --> 00:14:46,980
¿Puedes prepararte, por favor?
Camille, ¿quieres quitarte los zapatos?

136
00:14:46,980 --> 00:14:49,900
¿vale? No, no te los quites
zapatos. No, pero ¿por qué? tengo

137
00:14:49,900 --> 00:14:51,500
necesitas quitarte los zapatos,
Camila. No, estás haciendo pies, quítatelo.

138
00:14:51,500 --> 00:14:52,500
no los zapatos.

139
00:14:52,580 --> 00:14:54,780
He visto a otros, grandullón, ¿vale?
? Necesitas calmarte ahora

140
00:14:54,940 --> 00:14:57,060
¿vale? Todo estará bien.

141
00:14:58,620 --> 00:15:01,720
Ahí lo tienes, te inyecto la morfina, te funcionará.
Cálmate, tal vez duermas un ratito.

142
00:15:01,720 --> 00:15:02,720
poco.

143
00:16:00,460 --> 00:16:02,300
¿De verdad dormiste aquí? Sí.

144
00:16:04,600 --> 00:16:07,580
¿Oh sí? Pues si, no lo dejamos
completamente solo.

145
00:16:10,780 --> 00:16:11,800
Papá no debería venir.

146
00:16:12,620 --> 00:16:13,459
Lo sé.

147
00:16:13,460 --> 00:16:14,460
No dije nada.

148
00:16:16,380 --> 00:16:18,800
¿La madera es algo serio? Aún así, mi
corazón.

149
00:16:19,140 --> 00:16:20,220
Tendrás que descansar.

150
00:16:21,160 --> 00:16:26,080
¿Bueno? Y podré retomar
¿entrenando rápidamente? será

151
00:16:26,080 --> 00:16:27,400
No durante dos meses. Lo lamento.

152
00:16:27,640 --> 00:16:28,640
¿Dos meses?

153
00:16:28,769 --> 00:16:30,110
Sí, eso me dijeron, sí.

154
00:16:30,690 --> 00:16:32,610
Pero si lo usas bien, podría haberlo hecho.
ser muy serio.

155
00:16:33,790 --> 00:16:34,790
Maldición.

156
00:16:34,990 --> 00:16:37,110
¿Quieres tomar algo de beber?
Sí.

157
00:16:37,750 --> 00:16:38,770
Tengo hambre, tengo miedo.

158
00:16:39,550 --> 00:16:41,610
Qué deseas ? Algo grasoso.

159
00:16:42,570 --> 00:16:44,170
¿Una hamburguesa? Sí.

160
00:16:46,070 --> 00:16:48,750
Mat, como siempre, ¿doble marea? si,
Lo recordaré bien.

161
00:16:49,090 --> 00:16:50,490
Eso es todo, te lo quitaré.

162
00:16:53,150 --> 00:16:54,150
Nos vemos enseguida.

163
00:17:05,500 --> 00:17:07,940
me tienes

164
00:17:07,940 --> 00:17:13,200
da miedo.

165
00:18:28,030 --> 00:18:29,710
Maldita sea, ¿cómo es él sin los puntos?
apoyo.

166
00:18:30,110 --> 00:18:33,210
Ah, ¿te gusta? Sí, lo admito, es
hermoso.

167
00:18:33,770 --> 00:18:37,750
¿Cuántos puntos de tiempo obtuviste?
De nuevo ? Bueno, yo tenía más de 50 años, yo

168
00:18:37,750 --> 00:18:38,750
creer. No, 52.

169
00:18:38,950 --> 00:18:39,769
Sí, 52.

170
00:18:39,770 --> 00:18:40,509
Ah, sí.

171
00:18:40,510 --> 00:18:43,310
Es pirata, es vida de matón, tú
ver. Ah, tómalo de nuevo

172
00:18:43,310 --> 00:18:46,050
entrenamiento? Bueno, mañana empezaré de nuevo.
ya. No quieres empezar de nuevo

173
00:18:46,050 --> 00:18:48,370
otras semanas? Y básicamente, pero
ahí el doctor, me dijo, tiene 82 años,

174
00:18:48,410 --> 00:18:49,410
lo necesitas más rápido que el otro.

175
00:18:49,650 --> 00:18:52,290
Oh, qué inteligente eres. No,
es verdad.

176
00:18:59,320 --> 00:19:00,860
Simon, el diagrama no está completo.

177
00:19:02,000 --> 00:19:04,520
Coreb, es una pena. Deberías leer el
instrucciones.

178
00:19:05,000 --> 00:19:06,660
Nulo ? No dije cero.

179
00:19:07,960 --> 00:19:10,560
Bien chicos, al final de
entrenamiento, les anunciaré el

180
00:19:10,560 --> 00:19:12,700
elecciones de campeonato
de interés pasen a la primera ronda.

181
00:19:13,100 --> 00:19:15,640
Prefiero decírtelo francamente,
El año pasado me dio vergüenza.

182
00:19:16,120 --> 00:19:17,860
Nos eliminan en el primer round como
mierda.

183
00:19:18,250 --> 00:19:20,950
Sabes muy bien por qué. no hay
No tenía disciplina, ni higiene.

184
00:19:21,030 --> 00:19:22,170
Así que este año no es lo mismo.
cosa.

185
00:19:22,810 --> 00:19:27,790
¿DE ACUERDO? La buena noticia es que nosotros
confrontar a Heimler aquí, en casa, sobre este

186
00:19:27,790 --> 00:19:28,790
anillo.

187
00:19:32,290 --> 00:19:33,570
El bienvenido regreso del equipo Bogdan.

188
00:19:34,870 --> 00:19:36,690
Ese es exactamente el Equipo Bogdan.

189
00:19:37,290 --> 00:19:39,730
Por otro lado, no me avergüences,
Te lo digo. lo pasamos primero

190
00:19:39,730 --> 00:19:40,629
torre.

191
00:19:40,630 --> 00:19:42,490
Después, la mala noticia es que
este año, las reglas, tienen

192
00:19:42,490 --> 00:19:45,320
cambiado. Sólo hay tres peleas. esto
significa que no podré

193
00:19:45,320 --> 00:19:46,560
seleccione sólo tres de ustedes.

194
00:19:47,260 --> 00:19:50,020
Está bien, está bien. ¿Y quién es? no lo sé
otra vez. vamos a hacer algunos sparring

195
00:19:50,020 --> 00:19:52,840
el dia. todavía necesito ver
claro. Voy a ver a los más motivados.

196
00:19:52,840 --> 00:19:53,459
'entre ustedes.

197
00:19:53,460 --> 00:19:55,740
Camille, ¿sientes que estás peleando?
¿Te sientes capaz? Pues si.

198
00:19:56,000 --> 00:19:57,920
Después, los intereses del pegamento están bien. esto
No me interesa demasiado.

199
00:19:59,540 --> 00:20:00,840
Lo sé, Camila. Vamos, ven a
centro.

200
00:20:01,220 --> 00:20:02,219
Vamos.

201
00:20:02,220 --> 00:20:03,220
Coreb, lucha contra él.

202
00:20:03,640 --> 00:20:05,940
¡Maldición! ¿Por qué quieres tirarme un pedo?
¿contra él? Está bien, Coreb. es un

203
00:20:05,940 --> 00:20:08,360
combate. Vamos, reemplaza. una pelea que
durará siete segundos.

204
00:20:09,000 --> 00:20:11,410
¡Cállate la boca, tú! tu, nosotros
Pasaremos de tus comentarios, Mathéo.

205
00:20:11,550 --> 00:20:15,790
Vamos chicos, salgan del ring, vámonos.
nos preparamos. Camille, Correb,

206
00:20:15,810 --> 00:20:18,670
¡Vamos! Pierre, muévete, vamos.

207
00:20:21,830 --> 00:20:23,370
Por otro lado chicos, no nos agradas.
quejas.

208
00:20:23,590 --> 00:20:24,590
Vamos, allá vamos.

209
00:20:29,570 --> 00:20:30,449
Ah, eso es bueno.

210
00:20:30,450 --> 00:20:32,410
Sí ! No voy a dar marcha atrás, Camille.

211
00:20:33,750 --> 00:20:39,110
Sal de las cuerdas, Camille, sal de las cuerdas
cuerdas! ¡Tu guardia, Correb! Entonces.

212
00:20:39,840 --> 00:20:40,840
Aumenta la intensidad.

213
00:20:42,060 --> 00:20:43,180
No retrocedas. Bájate de las cuerdas.

214
00:20:46,040 --> 00:20:48,680
¿Qué haces allí contra las cuerdas? yo soy
apesta un poco.

215
00:20:49,960 --> 00:20:56,240
¡Suéltate de las cuerdas, maldita sea! Ah, no me importa
! ¡Suéltate de las cuerdas! no me dejes

216
00:20:56,240 --> 00:21:01,640
'¡tiembla! ¿Cuál es el problema ahí?
Lo acabo de retirar, él te hizo eso.

217
00:21:01,640 --> 00:21:07,100
cicatriz. Pensé que estaba curado
rápidamente, ¿verdad? ¡No, aprende tú mismo! Ah, el

218
00:21:07,100 --> 00:21:08,100
Chicos, calmémonos ahora.

219
00:21:08,200 --> 00:21:09,420
Camille, ¿qué hueles exactamente?

220
00:21:09,710 --> 00:21:10,710
Me quema el brazo.

221
00:21:11,110 --> 00:21:13,210
¿Deberíamos poner algo de hielo ahí?
Sí, claro, hazlo.

222
00:21:16,190 --> 00:21:23,170
Cómo estás ? ¿Puedo ir con él, entrenador?
No, quédate aquí. Para qué ? tu

223
00:21:23,170 --> 00:21:24,169
Quédate aquí, te lo digo.

224
00:21:24,170 --> 00:21:27,230
¡Me lo iba a follar! Está bien, Coreb.
cálmate.

225
00:21:27,770 --> 00:21:29,570
Nasser, sube al ring, vas
reemplaza a Camila.

226
00:21:29,870 --> 00:21:31,610
Pusiste la misma intensidad, estuvo genial,
Coreb.

227
00:21:31,810 --> 00:21:32,810
Vamos.

228
00:21:59,719 --> 00:22:04,080
... ... ...

229
00:22:04,080 --> 00:22:11,900
...

230
00:22:11,900 --> 00:22:12,900
...

231
00:22:47,560 --> 00:22:51,540
Si hola? Sí, hola, ¿dónde carajo estás?
ahí? Estoy en el árbol de la carne. es

232
00:22:51,540 --> 00:22:52,600
eso? En el árbol de la carne.

233
00:22:53,040 --> 00:22:54,920
Vamos, regresa allí, estamos en
vestuario, hacemos fiesta.

234
00:22:55,620 --> 00:22:59,520
Ah, ¿te llevó? Sí, estoy atrapado con eso
BF y Nasser.

235
00:23:00,160 --> 00:23:01,160
Maldita sea, esto es bueno.

236
00:23:01,540 --> 00:23:04,340
¿Es mejor? ¿Has estado en el mostrador de información?
Sí, está bien.

237
00:23:05,940 --> 00:23:08,460
¿Está seguro? porque te vi un poco
tiembla mientras lo llevas.

238
00:23:09,540 --> 00:23:10,540
No, no estaba temblando.

239
00:23:15,910 --> 00:23:17,990
François, recojo todos tus
oponentes para los campeonatos

240
00:23:17,990 --> 00:23:19,830
Europa. Es él quien podría
pon la mierda.

241
00:23:21,890 --> 00:23:23,310
Boxea bien, es rápido.

242
00:23:23,790 --> 00:23:24,790
Y luego es un poco fuerte.

243
00:23:25,690 --> 00:23:26,690
Nunca en el acto.

244
00:23:27,690 --> 00:23:29,790
¿Ves Bielorrusia? Mira a.

245
00:23:30,830 --> 00:23:34,090
También es igual de rápido, pero...
Ya sabes, él boxea al grano.

246
00:23:34,730 --> 00:23:37,750
Él podría multarte
nivel de jueces, ya ves.

247
00:23:38,230 --> 00:23:40,850
No, no te preocupes, estoy noqueado.
Es un gol, es lo único que tiene.

248
00:23:40,850 --> 00:23:41,850
', preguntaba el entrenador todo el tiempo.

249
00:23:42,450 --> 00:23:43,530
No me importa el entrenador, hombre.

250
00:23:45,180 --> 00:23:46,180
Espera, vamos.

251
00:23:46,220 --> 00:23:47,260
Suelta, te lo dije, hay algo que
mostrarte.

252
00:23:49,620 --> 00:23:51,660
¿Para qué es? Espera, tienes un rey.

253
00:23:52,920 --> 00:23:54,080
Toma, ponme esto.

254
00:23:58,240 --> 00:23:59,740
40 metros cuadrados, en Paname.

255
00:24:00,160 --> 00:24:01,160
Ah, hombre.

256
00:24:02,000 --> 00:24:04,280
Yo, ahí, puedo tener eso, ahí. ¿Estás seguro?
¿puedes tener eso? Pero tienes que

257
00:24:04,280 --> 00:24:05,119
ganar también.

258
00:24:05,120 --> 00:24:06,740
Así tienes el estatus de deportista.
alto nivel.

259
00:24:07,100 --> 00:24:08,860
Si, si, me dijo el entrenador de
el equipo francés, allí.

260
00:24:09,300 --> 00:24:10,660
Y te voy a poner en un pequeño sofá.

261
00:24:12,450 --> 00:24:14,270
Gracias, bien visto, bien visto. Gracias, gracias.

262
00:24:14,530 --> 00:24:15,530
Pero cálmate.

263
00:24:15,930 --> 00:24:17,330
Nada de travesuras con los primos.

264
00:24:17,610 --> 00:24:20,410
¿Eres estúpido o qué? ya sabes, yo
Te lo dije, ya terminaste con todo eso.

265
00:24:22,550 --> 00:24:28,310
¿Qué es? ¿Qué hay ahí?
una?

266
00:25:32,620 --> 00:25:38,700
¿Me llamaste? ¿Qué es?

267
00:25:38,700 --> 00:25:42,160
Me siento mal.

268
00:26:01,610 --> 00:26:02,690
Siento que voy a morir.

269
00:26:06,050 --> 00:26:07,270
No, no vas a morir.

270
00:26:08,090 --> 00:26:09,090
Te quedará bien.

271
00:26:11,370 --> 00:26:12,370
Relajarse.

272
00:26:14,910 --> 00:26:15,910
Respira más lentamente.

273
00:26:33,800 --> 00:26:37,060
¿Te excedes en clubes como ese?
No.

274
00:26:38,240 --> 00:26:39,240
No, es desde el accidente.

275
00:26:45,380 --> 00:26:47,300
Si quieres puedo hablar contigo al respecto.
entrenador.

276
00:26:48,500 --> 00:26:49,880
Así mañana todo te podrá
descansar.

277
00:26:51,640 --> 00:26:52,640
Especialmente no.

278
00:27:03,280 --> 00:27:04,860
Pierre, deja de ser un payaso, si
por favor.

279
00:27:05,400 --> 00:27:06,400
Vamos, espera un minuto.

280
00:27:07,660 --> 00:27:08,660
Entonces.

281
00:27:09,100 --> 00:27:10,100
Allí somos 15.

282
00:27:13,120 --> 00:27:14,120
7.

283
00:27:14,440 --> 00:27:15,660
Vamos. 8.

284
00:27:16,820 --> 00:27:17,820
Vamos, 9.

285
00:27:18,920 --> 00:27:19,920
9.

286
00:27:20,960 --> 00:27:21,960
Otra vez, otra vez, otra vez.

287
00:27:22,020 --> 00:27:23,020
Aún no ha terminado.

288
00:27:24,660 --> 00:27:25,660
10.

289
00:27:27,000 --> 00:27:28,380
Empuja, empuja, empuja. 11.

290
00:27:31,180 --> 00:27:32,180
Vamos, 12.

291
00:27:32,800 --> 00:27:35,220
No puedo más. No puedo más. Alivia. allí
30 kilos ahí.

292
00:27:36,120 --> 00:27:37,120
¡Tomar el control! Detener.

293
00:27:37,900 --> 00:27:42,380
¡Tomar el control! ¡Joder, voy a comprarlo!
¿Eres estúpido o qué? ¿No ves que yo

294
00:27:42,380 --> 00:27:45,400
¿Problemas, amigo? Está bien, pensé
te estabas burlando de mí. te lo dije

295
00:27:45,400 --> 00:27:46,400
que estaba sufriendo.

296
00:27:47,740 --> 00:27:50,800
Esperar. Siempre es así con
TÚ. Siempre es Camille, Camille,

297
00:27:50,880 --> 00:27:51,980
Camila. Te dije que estoy herido.

298
00:27:52,400 --> 00:27:55,000
¿Qué está pasando allí? Está bien
Está bien, está bien. Cómo estás ? vamos, vamos

299
00:27:55,000 --> 00:27:56,000
hablar en el vestuario.

300
00:28:00,940 --> 00:28:02,180
¿Por qué gritas así?

301
00:28:02,850 --> 00:28:03,809
Lo siento, lo parezco.

302
00:28:03,810 --> 00:28:05,050
No irás allí ahora, Camille.

303
00:28:05,670 --> 00:28:07,410
Desde que tomaste el control, no estás
motivado. No hay nada ahí.

304
00:28:07,730 --> 00:28:08,770
Mírame, dime qué pasa.

305
00:28:09,410 --> 00:28:10,650
Es mi brazo, sigue siendo mi brazo.

306
00:28:11,050 --> 00:28:12,750
Tu brazo, creo que lo dijo el fisioterapeuta.
que no eras nada.

307
00:28:13,210 --> 00:28:14,310
Sé lo que dijo el fisioterapeuta.

308
00:28:15,050 --> 00:28:18,430
¿Y fuiste al médico? si,
Hice una cita para el sábado.

309
00:28:19,290 --> 00:28:21,290
Ok, me mantienes informado de lo que tiene.
dijo? Sí.

310
00:28:21,830 --> 00:28:23,810
Vamos, sobreviviste a una caída.
10 metros. no es un pequeño

311
00:28:23,810 --> 00:28:24,910
complicación que te detendrá.

312
00:28:25,530 --> 00:28:26,530
Sí.

313
00:29:27,020 --> 00:29:28,420
Es por hoy, es por
hoy. es por hoy,

314
00:29:28,420 --> 00:29:29,420
Es por hoy.

315
00:29:29,960 --> 00:29:30,960
Entonces.

316
00:29:31,040 --> 00:29:33,220
Es realmente una alegría.

317
00:29:33,860 --> 00:29:36,300
Camille, al menos ven a lavarte
pies, grandes. Estás matando tus pies.

318
00:29:36,820 --> 00:29:38,540
No podemos más, para todo.
mundo, grande.

319
00:30:01,250 --> 00:30:01,690
¿Camila?

320
00:30:01,690 --> 00:30:11,050
tu

321
00:30:11,050 --> 00:30:13,010
¿Ves a la chica de allí? ella tiene todo
las gorras azules.

322
00:30:13,370 --> 00:30:17,870
Sí. Se hizo un tatuaje de Pikachu.
las nalgas. ¡Pero no! ¿Cómo lo haces?

323
00:30:17,870 --> 00:30:19,670
eso? Ah grande, cuando estemos muertos, eso es todo.
hecho.

324
00:30:20,050 --> 00:30:23,210
Oh sí, pero no estás concentrado,
el otro, ¿en el italiano? Si, eso es todo

325
00:30:23,210 --> 00:30:25,210
es que no estábamos sincronizados en el
quédate, piensas.

326
00:30:25,639 --> 00:30:28,500
Debe haberse sincronizado. es demasiado
difícil para ti.

327
00:30:28,840 --> 00:30:31,120
Hace dos días me dijiste que
La amaba. Pero nunca dije que yo

328
00:30:31,120 --> 00:30:32,120
La amaba.

329
00:30:32,300 --> 00:30:33,300
Aunque te lo dije.

330
00:30:34,940 --> 00:30:36,380
Sus labios eran demasiado finos.

331
00:30:37,930 --> 00:30:38,930
No te rías.

332
00:30:39,030 --> 00:30:41,490
Labios demasiado finos, cuando
besado, bueno, ya sabes, sentiste

333
00:30:41,490 --> 00:30:42,029
nada y todo.

334
00:30:42,030 --> 00:30:43,610
Sentiste tu barbilla y todo.

335
00:30:44,550 --> 00:30:50,350
¿Qué te pasa hermano? Al menos cuando tu
mientes, mientes suavemente. creo que

336
00:30:50,350 --> 00:30:51,890
Soy un mitómano. Mathéo mitómano.

337
00:30:52,930 --> 00:30:53,930
Mi boca, hermanos.

338
00:30:54,210 --> 00:30:57,350
Mentir.

339
00:30:58,170 --> 00:31:00,930
Mathéo mito. ¿Qué es?

340
00:31:02,010 --> 00:31:03,630
¿Matheo mito? Vamos, papá.

341
00:31:04,570 --> 00:31:05,570
Oh,

342
00:31:05,650 --> 00:31:06,650
grande, miras la música.

343
00:31:07,940 --> 00:31:11,180
No, miré los árboles. Oh si,
los árboles. No es lo raro.

344
00:31:11,600 --> 00:31:14,640
¿Cómo son los árboles? ¿Te gusta? si,
Está bien, me gusta. Te encantan los robles

345
00:31:14,640 --> 00:31:15,640
? Sí.

346
00:31:16,660 --> 00:31:20,640
¿Pero adónde vas, grandullón? te lo dije,
Primero iba a ver al fisioterapeuta.

347
00:31:21,840 --> 00:31:22,860
Pero no se preocupe, ya sabe, entrenador.

348
00:31:24,180 --> 00:31:25,180
Sí, está bien, sí.

349
00:32:05,290 --> 00:32:11,390
¿Por qué te escondes? Tú, ¿por qué
esconderse para jugar? no me escondo,

350
00:32:11,430 --> 00:32:12,430
No voy a molestar a nadie.

351
00:32:13,610 --> 00:32:17,330
¿Cómo te gusta la pieza? es un
algo no conocido.

352
00:32:18,990 --> 00:32:23,610
¿No quieres decirme qué es? Es
El estudio cinematográfico número 2 de Theo.

353
00:32:23,610 --> 00:32:24,610
Charlie.

354
00:32:24,770 --> 00:32:25,770
Era hermoso, en cualquier caso.

355
00:32:26,110 --> 00:32:27,110
GRACIAS.

356
00:32:27,290 --> 00:32:30,490
¿Vas a jugar por mucho tiempo? 30 más
minutos, creo.

357
00:32:31,170 --> 00:32:32,350
tengo que volver a entrenar
después.

358
00:32:33,400 --> 00:32:36,780
Y puedo quedarme un rato a tomar un refrigerio
? Sí, puedes.

359
00:32:38,200 --> 00:32:39,200
Ah, gracias.

360
00:33:26,320 --> 00:33:27,279
Adelante, muestra.

361
00:33:27,280 --> 00:33:28,280
No, no quiero.

362
00:33:29,240 --> 00:33:30,660
Eres rudo, adelante y muéstramelo.

363
00:33:31,520 --> 00:33:34,540
Primero que nada, ¿cómo sabes eso? pero
son todas las personas en la escuela secundaria, todos

364
00:33:34,540 --> 00:33:35,540
todo el mundo lo sabe.

365
00:33:36,840 --> 00:33:37,840
Adelante, muestra.

366
00:33:38,280 --> 00:33:39,280
Te dirás a ti mismo que es feo.

367
00:33:39,540 --> 00:33:43,160
Pero para nada, ya está, me viste.
toca la trompeta, puedo ver

368
00:33:43,160 --> 00:33:44,160
tu cicatriz.

369
00:33:44,720 --> 00:33:45,720
Hay un poco de conexión.

370
00:33:46,160 --> 00:33:47,360
Vamos, soy yo, para, muéstralo.

371
00:33:52,720 --> 00:33:54,920
Ella es asombrosa.

372
00:33:56,010 --> 00:33:57,230
¿Puedo mudarme? Sí.

373
00:33:58,870 --> 00:34:00,090
Ella es tan elegante.

374
00:34:01,870 --> 00:34:03,570
Me encantan las cicatrices, tengo muchas.

375
00:34:03,850 --> 00:34:06,070
Es cierto ? Sí, ella está mirando, es
mi favorito.

376
00:34:07,610 --> 00:34:10,570
¿Cómo hiciste eso? cuando yo estaba
poco con mis hermanos.

377
00:34:11,710 --> 00:34:12,710
Bueno.

378
00:34:14,050 --> 00:34:16,489
¿Y ahí en la rodilla? Sí.

379
00:34:17,150 --> 00:34:18,750
¿Es ese también el excedente? No.

380
00:34:19,610 --> 00:34:21,270
Algo que mi papá me hizo cuando
Yo era pequeño.

381
00:34:31,210 --> 00:34:36,770
¿Por qué practicas taekwondo?
Bueno, ¿por qué no lo haría? Bueno, yo

382
00:34:36,770 --> 00:34:38,250
No lo sé, realmente no te gusta esto. tu lo haces
otras cosas.

383
00:34:38,730 --> 00:34:39,730
Tú haces música.

384
00:34:40,310 --> 00:34:41,550
Bueno, quiero centrarme en ambos.

385
00:34:43,370 --> 00:34:45,230
Entonces, sólo quiero ser profesor de
taekwondo.

386
00:34:45,810 --> 00:34:46,870
Es cierto ? Bueno, sí.

387
00:34:47,130 --> 00:34:48,150
No me importa la competencia en la vida real.

388
00:34:49,050 --> 00:34:51,909
Además, llego tarde aquí. 30
minutos también.

389
00:34:52,730 --> 00:34:53,730
Pero es genial.

390
00:34:54,250 --> 00:34:55,250
Bueno.

391
00:34:57,590 --> 00:34:58,590
Hola.

392
00:34:59,830 --> 00:35:00,830
¿Mañana a la misma hora?

393
00:35:11,049 --> 00:35:14,190
De acuerdo. ¿Cómo está el nivel del codo?
Parece frágil.

394
00:35:15,070 --> 00:35:16,550
Sí, se siente como si fuera más
sólido.

395
00:35:19,250 --> 00:35:20,730
¿Tienes dolor allí? Sí.

396
00:35:21,530 --> 00:35:23,730
Justo antes de la muñeca, duele.
a menudo.

397
00:35:24,110 --> 00:35:25,110
Si ? Sí.

398
00:35:27,330 --> 00:35:28,330
Bien.

399
00:35:28,890 --> 00:35:30,270
Toma, ocúpate de eso.

400
00:35:33,109 --> 00:35:38,830
ENTONCES ? Escucha, lo comprobé
la ecografía así como la resonancia magnética que tenemos

401
00:35:38,830 --> 00:35:41,390
hizo el mes pasado y usted no
absolutamente nada en el antebrazo.

402
00:35:42,010 --> 00:35:43,930
No veo ninguna lesión que puedas
explica tu dolor.

403
00:35:44,570 --> 00:35:50,270
¿Por qué tengo dolor entonces? no lo sé
¿Por qué te duele? Es solo

404
00:35:50,270 --> 00:35:52,190
médicamente esto no es posible
que sientes.

405
00:35:53,110 --> 00:35:54,870
Ahora bien, este tipo de accidente es
traumático.

406
00:35:55,270 --> 00:35:56,950
Te recomendaré a un colega.
psicólogo.

407
00:35:58,070 --> 00:35:59,070
Disculpe.

408
00:36:05,130 --> 00:36:07,130
¿Qué quieres decir? ¿Qué es esto?
¿Qué está diciendo? ¿Es estúpido o

409
00:36:07,130 --> 00:36:12,730
¿qué? ¿Entiendes lo que dice o no?
? ¿Qué dice? Él hizo un trato

410
00:36:12,730 --> 00:36:18,010
¿en ti? ¿Qué es? el dice que
Tienes miedo de tu accidente.

411
00:36:18,970 --> 00:36:19,970
Y que te estimule.

412
00:36:20,430 --> 00:36:21,430
No es que tenga miedo.

413
00:36:22,350 --> 00:36:23,350
Honestamente, necesita aceptarte de regreso.

414
00:37:05,950 --> 00:37:09,750
¿Estás bien, entrenador? es en ese momento
¿Qué te pasa? fui a ver

415
00:37:09,750 --> 00:37:10,750
el medico el sabado.

416
00:37:13,050 --> 00:37:14,050
Allí dijo tendinitis.

417
00:37:15,810 --> 00:37:16,910
¿Tendinitis? Entonces.

418
00:37:20,770 --> 00:37:23,530
Dos semanas probaría con el médico.
o que? Mínimo, dijo.

419
00:37:27,070 --> 00:37:30,130
Bueno. ¿Y no puedes correr? Si, eso, yo
puede.

420
00:37:30,710 --> 00:37:33,250
Bueno. Estar allí en el entrenamiento cardiovascular.
mañana, ¿vale? Bueno.

421
00:37:34,799 --> 00:37:35,799
Vamos, descansa un poco.

422
00:37:36,200 --> 00:37:37,200
Adiós.

423
00:37:43,840 --> 00:37:48,700
¿Camila? Sí ? Estas un poco perdido
? Sí.

424
00:37:50,860 --> 00:37:52,300
Pero por ti te irás al infierno,
grande.

425
00:37:52,560 --> 00:37:53,560
Realmente tengo un problema.

426
00:37:55,680 --> 00:37:56,680
Me asusta.

427
00:37:57,100 --> 00:37:58,100
Estoy sufriendo demasiado.

428
00:37:58,740 --> 00:37:59,960
Pero el doctor dijo que tenías
nada.

429
00:38:01,520 --> 00:38:02,700
Pero el doctor dijo una mierda.

430
00:38:03,480 --> 00:38:09,560
Eh, ¿pero eres testarudo con todo eso? Su
boca ! ¡Adelante, está bien, vuelve!

431
00:38:09,560 --> 00:38:12,340
¡Deja de enojarte ahora!

432
00:38:12,340 --> 00:38:19,180
que tu

433
00:38:19,180 --> 00:38:24,940
¿disgustado? do

434
00:38:24,940 --> 00:38:27,380
Es tan extraño que es repugnante.

435
00:38:28,520 --> 00:38:29,520
Detener.

436
00:38:32,650 --> 00:38:38,590
Has estado haciendo esto durante mucho tiempo.
tu amigo? He estado pensando desde tercer grado,

437
00:38:38,730 --> 00:38:39,730
tal vez.

438
00:38:50,130 --> 00:38:52,070
Tenemos que avanzar en la dirección de
El viento no nos tienta así.

439
00:38:52,990 --> 00:38:53,990
La-bas.

440
00:38:55,250 --> 00:38:57,730
¿Cómo sabes eso? Bueno, lo sé.

441
00:39:11,879 --> 00:39:18,800
ya verás cuando pase
arrancar

442
00:39:18,800 --> 00:39:19,800
la carne es tan hermosa.

443
00:39:37,049 --> 00:39:43,490
Bien, ahora dime por qué.
¿Me trajiste allí? ya has tenido

444
00:39:43,490 --> 00:39:49,890
¿Dolor psicológico? Bueno...
como cuando estas triste

445
00:39:49,890 --> 00:39:54,390
? No.

446
00:39:58,210 --> 00:40:02,370
¿Cómo qué entonces? Bueno, estás sufriendo.

447
00:40:03,550 --> 00:40:05,030
Si bien no tienes particularmente
lesiones.

448
00:40:22,700 --> 00:40:26,500
¿Estás seguro de que no quieres un poco de té para ti?
¿cálmate? No.

449
00:40:42,570 --> 00:40:43,570
Vamos, toma esto.

450
00:40:44,650 --> 00:40:45,990
No te calentará menos las manos.

451
00:40:50,950 --> 00:40:56,030
¿Puedo quedarme un poco más? yo
empezando a acostumbrarme.

452
00:41:05,990 --> 00:41:09,690
¿Cuánto costó eso? Gratis, fue
un amigo de mi bolso que me hizo.

453
00:41:10,010 --> 00:41:11,890
Era importante para mí, ya ves.

454
00:41:12,190 --> 00:41:15,610
Ya veremos cuando lleguemos a casa.
maldita sea.

455
00:41:16,670 --> 00:41:18,950
Un poco a huevo al final, picó.

456
00:41:20,290 --> 00:41:23,990
Adelante, ¿puedo ver? me gusta
Uf, eso, ya ves.

457
00:41:24,450 --> 00:41:25,890
Además mi primo tiene lo mismo.
los brazos.

458
00:41:26,110 --> 00:41:28,210
Ah, ahí lo pilló. Chicos, esto
Me encanta hasta la muerte, eso.

459
00:41:28,510 --> 00:41:29,510
Eso es para siempre.

460
00:41:30,690 --> 00:41:33,310
Me fui a casa con eso, mi
madre primero los corta,

461
00:41:33,330 --> 00:41:34,330
ella se los da a los perros.

462
00:41:37,590 --> 00:41:39,690
Chicos, en la línea
mira por favor.

463
00:41:40,890 --> 00:41:41,950
Y bebe un trago de agua primero.

464
00:41:42,370 --> 00:41:48,370
Toma, quítate las gafas. Está seguro
¿No tienes ningún problema? es elegante

465
00:41:48,370 --> 00:41:50,590
tus gafas, no tienes estilo con ellas
tu estilo de mercadillo.

466
00:41:50,810 --> 00:41:53,890
Es por aerodinámica, está bien.

467
00:41:54,550 --> 00:41:55,550
En línea.

468
00:41:56,190 --> 00:41:59,270
Vamos por 14 km, 35 vueltas, el
chico. Corres bien en grupo, eso es

469
00:41:59,270 --> 00:42:01,490
bueno? Sí ! Vamos, vamos, Pierre,
lugar.

470
00:42:01,990 --> 00:42:03,270
Y lentamente al principio.

471
00:42:05,030 --> 00:42:11,490
¡Es el regreso, eh!

472
00:42:11,490 --> 00:42:14,310
Vamos, ¿cómo, mi pequeña?

473
00:42:14,310 --> 00:42:21,010
¡Vamos, corre!

474
00:42:21,010 --> 00:42:22,850
Cálmate, no dejes que esto suceda.

475
00:42:23,250 --> 00:42:24,250
Vete a la mierda.

476
00:42:27,760 --> 00:42:32,260
¡Cállate, tú! Cálmate, ¿qué estás?
masturbarse? Quedan 15 rondas.

477
00:42:33,300 --> 00:42:34,680
Camille, te estoy hablando a ti. me detengo, tengo
gavilla.

478
00:42:35,220 --> 00:42:36,480
¿Qué tienes? Tengo la corona.

479
00:42:36,940 --> 00:42:39,180
¿Desde cuándo no sabes correr a las 10?
kilómetros? ¿Hablas en serio o qué? j

480
00:42:39,180 --> 00:42:40,138
Para, te lo digo.

481
00:42:40,140 --> 00:42:41,038
Es bueno.

482
00:42:41,040 --> 00:42:43,040
Me emborrachaste. Ve a darte una ducha, nosotros
hablar de ello más tarde.

483
00:42:44,620 --> 00:42:50,780
¡Detener! ¡Detener! ¡Detener! ¡Detener!
¡Detener! ¡Detener! ¡Detener! ¡Detener!

484
00:42:50,780 --> 00:42:55,620
¡Detener! ¡Detener! ¡Detener!

485
00:42:58,030 --> 00:43:01,150
Oh, ¿estás siendo un luchador? no tienes
Ya hay suficientes problemas, ¿sabes?

486
00:43:01,150 --> 00:43:11,070
tu

487
00:43:11,070 --> 00:43:13,530
tienes una nota? Sí, soy director.

488
00:43:14,010 --> 00:43:15,850
Gracias a ti, si quieres saberlo todo.

489
00:43:20,170 --> 00:43:21,530
¿Hacer lo? Me pregunto.

490
00:43:22,130 --> 00:43:24,070
No, adelante, piérdete, no quiero
para comer contigo.

491
00:43:59,240 --> 00:44:02,960
¿Qué estás escuchando allí? una música que
mi padre escuchaba a menudo.

492
00:44:04,280 --> 00:44:06,360
¿Lo escuchaste? Sí.

493
00:44:20,940 --> 00:44:22,100
Espera, te he estado diciendo esto desde el principio.

494
00:44:34,190 --> 00:44:36,550
Un día ya vi a mi padre llorando.
en él mientras lo escuchas en el auto.

495
00:44:37,710 --> 00:44:38,710
Fue extraño.

496
00:44:44,170 --> 00:44:48,190
¿Qué dice? No sé.

497
00:44:48,850 --> 00:44:49,850
Me gusta.

498
00:44:54,050 --> 00:44:57,470
Es por mi culpa, la pelea.

499
00:45:15,660 --> 00:45:16,980
Honestamente, no puedes devolver la llamada.
vergüenza en este momento.

500
00:45:23,980 --> 00:45:26,240
Mantiene la presión.

501
00:45:26,880 --> 00:45:27,880
Ahí lo tienes, empújalo.

502
00:45:46,830 --> 00:45:53,550
3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10,

503
00:45:54,770 --> 00:45:55,770
11,

504
00:45:58,370 --> 00:45:59,269
12, 13,

505
00:45:59,270 --> 00:46:05,750
14, 15, 16, 17, 18, 19,

506
00:46:20,030 --> 00:46:22,390
¡Él ganó! el tiene

507
00:46:22,390 --> 00:46:28,810
ganado!

508
00:47:26,890 --> 00:47:27,890
Adiós.

509
00:48:02,800 --> 00:48:09,780
¡Adelante, que se joda tu madre! ¿Eso te hace reír?
ir

510
00:48:09,780 --> 00:48:10,780
-Y, relájate, grandullón, está bien.

511
00:48:11,440 --> 00:48:13,880
¿Eso te hace reír? Relájate ahí,
La cagaste, hermano.

512
00:48:14,180 --> 00:48:16,180
¿Hablas en serio, me estás diciendo eso? es
por tu bien, hermano.

513
00:48:16,580 --> 00:48:19,660
¿Eso te hace reír? Adelante, devuélvemelo
puede, ¿vale? Por tu bien, hermano.

514
00:48:43,080 --> 00:48:44,120
Comerá sus bienes.

515
00:50:13,080 --> 00:50:19,860
¡Vamos, sal de la cantina! Él
¿lo que sucede?

516
00:50:19,860 --> 00:50:21,960
Un vecino infeliz.

517
00:50:25,980 --> 00:50:28,980
Aprovecho la ausencia de externos
para hacerles un anuncio importante.

518
00:50:30,200 --> 00:50:32,960
Recibimos muchas quejas,
demasiadas quejas por parte de

519
00:50:32,960 --> 00:50:37,200
barrio. Por eso decidimos organizar
una cacería el próximo jueves para reducir

520
00:50:37,200 --> 00:50:39,200
drásticamente el número de zorros en
los bosques.

521
00:50:40,100 --> 00:50:41,340
Matheo, ¿estás bien? ¿No te molesto?

522
00:50:42,470 --> 00:50:43,470
Lo siento, señor.

523
00:50:43,990 --> 00:50:46,970
te pediré ese día que
permanezca confinado en sus habitaciones desde las 4 p.m.

524
00:50:46,970 --> 00:50:47,970
a las 8 p.m.

525
00:50:49,850 --> 00:50:54,830
Por favor ! El señor Buller será
sonó la alarma de incendio por ti

526
00:50:54,830 --> 00:50:56,490
avisar del inicio de la caza y
confinamiento.

527
00:50:57,610 --> 00:51:04,050
¡Es bueno! ¡Callarse la boca! ¡Callarse la boca!
Me las arreglaré sin tus comentarios.

528
00:51:05,170 --> 00:51:06,670
En el futuro, dejarás de
alimentar.

529
00:51:07,150 --> 00:51:09,730
Por eso se concentran en
masa en el ámbito del internado.

530
00:51:10,339 --> 00:51:13,700
¿Qué vamos a decir, por favor?
Lo habría hecho sin él.

531
00:51:13,980 --> 00:51:15,660
¿Camila? Puedes desecharlo, gracias.

532
00:51:15,860 --> 00:51:18,500
¿Camila? Lo pasé.

533
00:51:18,920 --> 00:51:19,780
¿Eso significa?

534
00:51:19,780 --> 00:51:27,100
Sí

535
00:51:27,100 --> 00:51:27,780
?

536
00:51:27,780 --> 00:51:38,260
TÚ

537
00:51:38,260 --> 00:51:39,460
quería verme? Sí.

538
00:51:42,620 --> 00:51:43,620
Siéntate, por favor.

539
00:51:43,940 --> 00:51:45,380
No, está bien, puedo quedarme. Siéntate
te lo dijo.

540
00:51:51,960 --> 00:51:53,860
Quiero que entiendas que no somos
No estoy aquí para castigarte.

541
00:51:54,760 --> 00:51:56,020
Sólo queremos entender.

542
00:51:57,840 --> 00:51:58,840
¿Lo muestras?

543
00:52:11,950 --> 00:52:15,810
¿Es qué? Este es mi certificado.

544
00:52:16,630 --> 00:52:18,870
Me encontré con Mathéo esta mañana y me dijo
que era falso.

545
00:52:19,570 --> 00:52:22,430
¿Puedes explicármelo? Dijiste mierda
Matheo.

546
00:52:23,590 --> 00:52:26,450
Llamé a su médico quien confirmó
que era un certificado falso y que

547
00:52:26,450 --> 00:52:27,450
Estaba en gran forma.

548
00:52:28,690 --> 00:52:32,570
¿Cuál es tu problema? eso es cinco
Años de entrenamiento duro. el

549
00:52:32,570 --> 00:52:33,670
campeonatos, están en seis
semanas.

550
00:52:33,990 --> 00:52:36,070
Y te disparas en el
pie en el último momento, normal.

551
00:52:36,350 --> 00:52:38,990
Pero ¿qué está pasando en tu
cráneo? ¿Estás enfermo o qué? Dan, es

552
00:52:38,990 --> 00:52:39,990
bueno. Camila.

553
00:52:40,040 --> 00:52:41,720
Si tienes un problema, es ahora.
que necesitamos hablar con nosotros al respecto.

554
00:52:43,620 --> 00:52:46,840
Prefieres hablar con el psicólogo
escuela? No, está bien.

555
00:52:48,620 --> 00:52:52,980
Bueno, adelante, explícame cuál es tu
¿Problema entonces? ¿Por qué te niegas a

556
00:52:52,980 --> 00:52:58,900
ir a entrenar? te lo juro,
es realmente malo.

557
00:53:00,640 --> 00:53:03,860
¿Eso va a ser malo? No estoy mintiendo.

558
00:53:07,760 --> 00:53:09,640
Si quieres quedarte en esta escuela, yo
ofrecerle algo.

559
00:53:10,520 --> 00:53:12,980
Mañana por la mañana vendrás a la habitación a las 7 de la mañana.
y no a las 8 a.m.

560
00:53:13,460 --> 00:53:15,020
Y enfrentaremos tu problema.
juntos.

561
00:53:15,480 --> 00:53:17,480
Ya sabes, el dolor es parte de
deporte de alto nivel.

562
00:53:18,100 --> 00:53:21,380
Los atletas sufren. y ellos
pasar por alto, herido o no.

563
00:53:21,760 --> 00:53:24,300
¿Entiendes lo que te estoy diciendo? Sí.

564
00:53:25,800 --> 00:53:28,020
Mañana por la mañana, ¿a qué hora en el gimnasio?
? 7 am.

565
00:53:30,860 --> 00:53:31,860
Es bueno.

566
00:53:32,300 --> 00:53:35,000
Está bien, cierro los ojos ante esto.
historial del certificado.

567
00:53:36,620 --> 00:53:37,620
GRACIAS.

568
00:53:38,000 --> 00:53:39,000
Está bien, puedes irte.

569
00:53:42,100 --> 00:53:43,100
Hola, Camila.

570
00:53:45,300 --> 00:53:47,080
Vas a tener buenas noticias mañana.
mañana.

571
00:53:47,560 --> 00:53:48,560
Sí.

572
00:54:31,950 --> 00:54:32,749
Eso es todo, eso es bueno.

573
00:54:32,750 --> 00:54:33,750
Y la intensidad.

574
00:54:34,410 --> 00:54:35,410
La ley.

575
00:54:35,590 --> 00:54:37,970
Quiero verlo bien. El brazo donde
estás sufriendo. Eso es todo.

576
00:54:38,430 --> 00:54:41,170
Vamos, sólo lo correcto, sólo lo correcto, sólo
la ley. Vamos, eso es bueno.

577
00:54:43,290 --> 00:54:47,290
¿Dónde te duele allí? Es bueno.

578
00:54:47,810 --> 00:54:49,110
Que bueno, así te lo contamos.
toma.

579
00:54:49,770 --> 00:54:51,430
Es bueno, es victoria, es
dolor.

580
00:54:52,070 --> 00:54:53,070
Ahí lo tienes, enganchado.

581
00:54:53,250 --> 00:54:54,410
Ve a donde duele.

582
00:54:54,630 --> 00:54:55,630
Es bueno.

583
00:54:56,690 --> 00:54:57,690
Entonces.

584
00:54:57,990 --> 00:54:58,990
¿Cómo están chicos?

585
00:54:59,600 --> 00:55:01,800
Vamos, cierra un poco la bocina para ti
enfríate cuando termines con

586
00:55:01,800 --> 00:55:02,718
Cámara.

587
00:55:02,720 --> 00:55:03,720
Vamos, Camila.

588
00:55:04,660 --> 00:55:05,399
Vamos, Cam.

589
00:55:05,400 --> 00:55:06,400
Está bien, pasaré de mil.

590
00:55:06,740 --> 00:55:09,780
Entonces. Y de hecho, ella era la novia de
mi prima. ¿Estás equivocado o no?

591
00:55:09,780 --> 00:55:10,638
Siempre, siempre.

592
00:55:10,640 --> 00:55:15,020
Y luego me doy la vuelta. Y yo, ella tiene
desapareció. De hecho, ella había hecho la mitad

593
00:55:15,020 --> 00:55:15,759
-gira, en cualquier caso.

594
00:55:15,760 --> 00:55:17,360
Y allí, por la noche, vamos a una fiesta.

595
00:55:17,680 --> 00:55:18,720
Y tal vez haya un hermano pequeño.

596
00:55:19,260 --> 00:55:20,260
Ella dice, ella dice, sí.

597
00:55:20,460 --> 00:55:23,780
¿Sabes por qué es más difícil en el lago?
Ella dice, ¿por qué? Ella dice, sí, yo

598
00:55:23,780 --> 00:55:25,200
Quería ir al otro lado del lago.

599
00:55:25,440 --> 00:55:27,620
Es hacer el amor contigo. un poco
poco amor, eso es todo.

600
00:55:28,660 --> 00:55:31,600
¿Y después? Después solo me queda sumergirme
en el baño, grande.

601
00:55:32,440 --> 00:55:36,780
¿Por qué te importa un poco?
¿acuático? pero te gustan

602
00:55:36,780 --> 00:55:38,500
amigos en tu cocina, ¿eh? No,
hermano, eso es todo.

603
00:55:39,340 --> 00:55:40,940
Ah, aquí, el hombre aparecido.

604
00:55:41,300 --> 00:55:42,300
Diles la verdad.

605
00:55:43,280 --> 00:55:49,120
¿La verdad? ¿De qué estás hablando? De que
¿estoy hablando? ¿De qué estás hablando, hermano? re

606
00:55:49,120 --> 00:55:50,220
'Al ser nuevo, necesitas tu vida.

607
00:55:50,540 --> 00:55:52,900
Eres una puta, tu locura dio sus frutos, no
fusión. No soy yo quien te habla,

608
00:55:52,920 --> 00:55:53,920
mi hermano!

609
00:55:59,549 --> 00:56:01,010
Es un buen amigo, tú.

610
00:56:07,150 --> 00:56:07,550
t

611
00:56:07,550 --> 00:56:14,790
'es

612
00:56:14,790 --> 00:56:16,090
loco, han pasado 10 minutos desde que
esperas.

613
00:56:16,930 --> 00:56:19,590
¿Eres campeón o qué? No.

614
00:56:21,930 --> 00:56:23,150
Quise decir que...

615
00:56:23,710 --> 00:56:25,510
Estoy muy, muy orgulloso de lo que tienes.
Hecho esta mañana, Cam.

616
00:56:26,550 --> 00:56:27,550
En realidad.

617
00:56:27,710 --> 00:56:29,550
GRACIAS. No, de verdad, es bonito.

618
00:56:31,570 --> 00:56:34,870
Y estaba pensando, creo que
Voy a hacerte luchar por el segundo.

619
00:56:34,870 --> 00:56:35,870
recorrido interescolar.

620
00:56:36,870 --> 00:56:38,890
porque hay campeonatos
de Europa que se acercan y necesito

621
00:56:38,890 --> 00:56:39,890
para ver si estás en buena forma física.

622
00:56:46,950 --> 00:56:48,230
Le va a molestar, pero eso es seguro.

623
00:56:49,130 --> 00:56:50,490
Es importante para él
pelear.

624
00:56:52,520 --> 00:56:56,760
¿Qué haces en mi lugar? yo, yo
Piensa que si el entrenador te lo pide, es

625
00:56:56,760 --> 00:56:57,940
que quería que fueras tú quien
hacer.

626
00:56:58,480 --> 00:57:00,520
Si el deporte es así,
dicho, tu amigo.

627
00:57:08,020 --> 00:57:09,020
Sí.

628
00:57:12,800 --> 00:57:16,040
Bien, ¿estás listo? ¿Has terminado? Bueno, si
creo.

629
00:57:18,320 --> 00:57:19,320
Adelante, muestra.

630
00:57:19,820 --> 00:57:21,120
No estás bromeando, ¿verdad? No, no,
muestra.

631
00:57:22,149 --> 00:57:23,149
Vale, adelante.

632
00:57:26,010 --> 00:57:28,050
Uno, dos, tres.

633
00:57:30,390 --> 00:57:32,850
Verás, estás bromeando. No, no. Tú
No te rías, después de eso ya no lo veo.

634
00:57:32,850 --> 00:57:33,850
muy justo.

635
00:57:34,410 --> 00:57:37,330
No, es excepcional.

636
00:57:37,570 --> 00:57:38,830
No toques. No, no lo toqué.

637
00:57:39,030 --> 00:57:40,430
¿Eres bueno o no? Sí.

638
00:57:40,930 --> 00:57:41,930
Después estoy estancado.

639
00:57:42,510 --> 00:57:45,510
No estoy bloqueando, ¿por qué estás tú?
maquillaje ahí? Bueno es para uno

640
00:57:45,510 --> 00:57:48,230
competencia en Insta. me voy a filmar
un minuto, un día de trompeta.

641
00:57:49,230 --> 00:57:51,510
¿Estás seguro de que me estás filmando? Sí, ¿de dónde?

642
00:57:51,960 --> 00:57:56,620
¿Y qué tienes que ganar ahí? Bueno, yo
tal vez pueda hacer música

643
00:57:56,620 --> 00:57:58,380
de una película mientras estaba en una orquesta.

644
00:57:59,220 --> 00:58:01,260
¿Oh sí? Sí, eso sería muy elegante.

645
00:58:02,020 --> 00:58:04,600
¿Qué es, es una película de acción? yo
No lo sé, tal vez.

646
00:58:05,000 --> 00:58:06,620
Es cierto ? Sí, tal vez.

647
00:58:08,100 --> 00:58:09,480
Sería elegante, me pondría serio.
placer.

648
00:58:09,940 --> 00:58:12,800
Después hay 500 participantes y
solo toma 10.

649
00:58:13,320 --> 00:58:15,040
De las 10, sólo hay una trompeta.

650
00:58:15,620 --> 00:58:17,720
Después tomé lo mejor
pieza.

651
00:58:18,160 --> 00:58:19,780
El estudio de Charlie ha transcurrido 30 años desde
Me digo a mí mismo.

652
00:58:20,620 --> 00:58:22,360
Camila! No entiendo.

653
00:58:23,160 --> 00:58:24,160
Espera un poco.

654
00:58:26,520 --> 00:58:30,340
Tu novia es buena cuando lo es.
inventado, ¿verdad? ¿Qué es esto? ¿Es un

655
00:58:30,340 --> 00:58:31,540
bastardo? Ponte en movimiento.

656
00:58:32,560 --> 00:58:35,580
Adelante, lo tocas, lo tomas por
¿quién? Creo que soy un hombre con capa.

657
00:58:35,840 --> 00:58:38,820
Adelante, muévete. cuando me tocas
así ya no te quiero

658
00:58:38,820 --> 00:58:39,820
dale un besito.

659
00:58:39,900 --> 00:58:45,480
¿Estás enfermo o qué? Vamos, ¿estás bien?

660
00:58:46,399 --> 00:58:51,980
¡No te importa, maldita sea! es
¿para quién? Ahí no tienes muchas pelotas

661
00:58:51,980 --> 00:58:54,980
! Pero si te quedas con tu vida o está bien
¡va mal! No es porque tu

662
00:58:54,980 --> 00:58:58,160
ve a jugar con tu pequeña que tu
Puede tocar a chicos reales, ¡eh! c

663
00:58:58,160 --> 00:59:02,140
es felicidad! Mamá, ¿quieres hacer
esto ahora? Sí, adelante, está bien.

664
00:59:02,200 --> 00:59:03,480
Enviaré algunos esta tarde o más tarde,
de todos modos.

665
00:59:04,980 --> 00:59:07,420
Claro, estamos en el techo, ¿verdad?
Sí, adelante, que todos me escuchen.

666
00:59:07,560 --> 00:59:08,740
Estos hijos de puta, que se jodan.

667
00:59:12,200 --> 00:59:13,200
Dime cuando esté filmando.

668
00:59:13,760 --> 00:59:14,760
Te estoy filmando.

669
00:59:15,880 --> 00:59:19,640
Déjame presentarme, mi nombre es Yasmine.
Namazi y yo te tocaremos el estudio de

670
00:59:19,640 --> 00:59:20,680
Estilo número 2 de Théo Charlie.

671
01:00:15,040 --> 01:00:17,760
Chicos, guarden sus teléfonos móviles por mí.
por favor. tengo un anuncio clasificado

672
01:00:17,760 --> 01:00:18,319
que hacerte.

673
01:00:18,320 --> 01:00:19,320
Es el descanso.

674
01:00:19,440 --> 01:00:20,560
Sé que es el descanso, exactamente.

675
01:00:21,140 --> 01:00:23,460
Vamos, guardad vuestros móviles y
siéntate allí correctamente.

676
01:00:26,680 --> 01:00:29,020
Se trata de la segunda ronda de
campeonatos interescolares.

677
01:00:30,180 --> 01:00:32,140
Acabo de enterarme de que estábamos cayendo
contra uno de los mejores pívots de

678
01:00:32,140 --> 01:00:33,140
formación en Francia.

679
01:00:34,020 --> 01:00:36,600
Así que decidí modificar un poco.
pocas selecciones que tenia para ti

680
01:00:36,600 --> 01:00:37,600
anunciado.

681
01:00:38,140 --> 01:00:39,140
Así que Pierre, te mantendré.

682
01:00:40,900 --> 01:00:42,100
Contigo estará Coreb.

683
01:00:45,000 --> 01:00:48,520
¿Y Camila? Qué ? ¿Qué es esto?
¿tonterías? Sí, ¿qué es esto?

684
01:00:48,520 --> 01:00:49,520
¿mierda? Me está robando ahora.

685
01:00:49,600 --> 01:00:50,600
Profesor, lo está tomando bastante bien.

686
01:00:50,960 --> 01:00:53,400
Desde que tuvo el accidente, ha estado perdiendo.
sus pelotas, él. No se lo merece.

687
01:00:54,420 --> 01:00:55,820
Fue injertado de él que nosotros
calificado.

688
01:00:56,200 --> 01:00:58,740
Soy yo quien puede decir quien es.
quien es capaz de pelear o no, no

689
01:00:58,740 --> 01:01:02,040
? Yo digo, organicemos una apuesta entre
ambos. Y entonces podremos ver. eso, eso

690
01:01:02,040 --> 01:01:02,959
Es una idea bestial.

691
01:01:02,960 --> 01:01:03,960
Exacto, tiene razón.

692
01:01:04,100 --> 01:01:05,940
Pierre, si no estás contento, te lo haré.
sustituido por Nasser.

693
01:01:06,220 --> 01:01:12,660
¿Es bueno? tienes algo mio
¿agregar? Adelante, habla.

694
01:01:13,700 --> 01:01:14,700
No sirve de nada.

695
01:01:15,560 --> 01:01:18,380
En cualquier caso, es el entrenador quien
decidir, ¿verdad? Exacto, Matheo.

696
01:01:19,040 --> 01:01:20,040
GRACIAS.

697
01:01:25,000 --> 01:01:26,040
Iremos a hablar esta tarde.

698
01:01:27,180 --> 01:01:33,980
¿Estás seguro de que quieres salir? Está bien,
¿Reanudamos el entrenamiento? tu yo

699
01:01:33,980 --> 01:01:37,920
hacer 10 rounds del ring para comentar?
Vamos, sigue ahí. tu m

700
01:01:37,920 --> 01:01:38,920
Ya me he emborrachado.

701
01:01:40,120 --> 01:01:41,540
Ya hemos perdido bastante tiempo.

702
01:01:45,390 --> 01:01:46,390
¡Ay no, no, no!

703
01:02:29,520 --> 01:02:34,320
3, 4, 5, 6, 7,

704
01:02:35,800 --> 01:02:37,460
8, 9, 10, 11, 12, 13,

705
01:02:38,220 --> 01:02:39,220
14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23,
24, 25, 26, 27, 28, 29, 30.

706
01:02:58,480 --> 01:03:00,720
¿Bueno? Primera ronda, segunda ronda, lo tienes
Fue maravilloso, Camille.

707
01:03:01,360 --> 01:03:04,620
¿Bueno? Así que sólo tienes que gestionar tu tercer
ronda y ganamos.

708
01:03:04,820 --> 01:03:07,060
¿Bueno? Chicos, van a ser como
señoras. Pasamos a la siguiente ronda.

709
01:03:07,940 --> 01:03:09,020
Normalmente, la pelea ha terminado,
es bueno

710
01:03:09,260 --> 01:03:11,380
Cálmate, quédate conmigo. peleamos
bolas. Él continúa la lucha.

711
01:03:12,060 --> 01:03:14,600
Así que aquí, tercera ronda, dime tú.
gestiona y ganas.

712
01:03:14,800 --> 01:03:17,600
¿Puedes oírme o no? gracias mio
campeón.

713
01:03:32,300 --> 01:03:33,480
Vamos Camille, vamos en tu lucha.

714
01:03:33,860 --> 01:03:35,540
Concentrarse. Vamos.

715
01:03:40,460 --> 01:03:41,460
Boxeo.

716
01:03:42,100 --> 01:03:44,060
Agrietado. Pararé allí.

717
01:03:44,620 --> 01:03:51,200
puedo

718
01:03:51,200 --> 01:03:54,640
más.

719
01:03:55,460 --> 01:03:57,220
Camille, hijo de puta, va a volver.

720
01:03:57,720 --> 01:03:59,240
El peso azul.

721
01:04:16,110 --> 01:04:17,750
¿Por qué te rendiste? Estabas en
golpeándolo.

722
01:04:18,170 --> 01:04:21,430
Lo lamento. Camila! lo hiciste
¡a propósito! ¡Mírame! lo hiciste

723
01:04:21,430 --> 01:04:24,450
¡a propósito! ¡Lo hiciste a propósito! no hay
no más que perder, lo único que hay que hacer es soñar.

724
01:04:26,750 --> 01:04:28,430
¡Deja de defenderme, hijo de puta!

725
01:06:07,050 --> 01:06:09,830
¿Quién eres? Puedes entrar, estoy dentro.
la mierda, ahí.

726
01:06:11,210 --> 01:06:12,210
Sí, adelante.

727
01:06:21,430 --> 01:06:22,430
Éramos la habitación.

728
01:06:24,230 --> 01:06:27,870
¿Qué hicieron? ellos se orinaron
mi cama como cobardes.

729
01:06:30,350 --> 01:06:36,010
¿Quieres dormir aquí? ¿Eso te molesta?
No, en absoluto.

730
01:06:36,440 --> 01:06:37,560
Estoy acostumbrado a esto con mis hermanos.

731
01:07:01,980 --> 01:07:03,520
¿Por qué te rendiste antes?

732
01:07:06,220 --> 01:07:08,740
¿Perdiste a propósito? No.

733
01:07:11,300 --> 01:07:12,300
Entré en pánico.

734
01:07:13,780 --> 01:07:14,780
Como una mierda.

735
01:07:19,040 --> 01:07:20,060
No estoy de acuerdo.

736
01:07:21,160 --> 01:07:23,140
Como hierves, los mandas
golpes.

737
01:07:23,960 --> 01:07:24,960
Es impresionante.

738
01:07:26,220 --> 01:07:27,600
Eres realmente diferente a los demás.

739
01:07:29,800 --> 01:07:31,160
Podrías llegar lejos si quisieras.

740
01:07:32,560 --> 01:07:34,000
¿Ir lejos, incluso para ti?

741
01:07:47,400 --> 01:07:50,140
¿Estamos durmiendo? Sí.

742
01:08:42,810 --> 01:08:47,109
Bueno, como te dijo el director.
explicado, tendrás que quedarte en

743
01:08:47,109 --> 01:08:51,930
tus habitaciones. quiero ver a alguien en
los pasillos, nadie en el patio y

744
01:08:51,930 --> 01:08:53,029
menos aún en el bosque.

745
01:08:53,609 --> 01:08:56,430
Hoy se disparará por todas partes.
Es peligroso.

746
01:08:57,109 --> 01:09:01,510
Otra cosa, el refectorio permanecerá
excepcionalmente cerrado. te haremos

747
01:09:01,510 --> 01:09:04,029
entregar bandejas de comida a su
habitaciones. Pero eso también es

748
01:09:04,029 --> 01:09:08,310
excepcional. Sé que es doloroso
pero ya no es el precio a pagar

749
01:09:08,310 --> 01:09:09,630
meterse en problemas con el ayuntamiento.

750
01:09:11,000 --> 01:09:12,000
Cuento contigo.

751
01:09:12,660 --> 01:09:14,600
Ten cuidado, los demás, lo harán.
joder.

752
01:09:15,680 --> 01:09:18,740
Repito, para los que tienen dificultad.
escucha, te quedarás en tu

753
01:09:18,740 --> 01:09:20,020
habitación, sola, puerta abierta.

754
01:09:20,439 --> 01:09:22,760
No queremos ver a nadie en el
pasillos y menos aún en el exterior.

755
01:09:23,700 --> 01:09:26,300
Y para aquellos que no siguen el
instrucciones del Sr. Buller, es muy

756
01:09:26,300 --> 01:09:27,300
estricto.

757
01:09:27,359 --> 01:09:28,859
Será algo más que horas de
pegamento.

758
01:09:29,680 --> 01:09:32,560
Espero que todos hayan entendido
que estamos haciendo esto por su seguridad.

759
01:09:34,520 --> 01:09:35,520
Y para no molestarte.

760
01:09:37,859 --> 01:09:40,340
A pesar de todo, que tengas una buena tarde.

761
01:09:40,729 --> 01:09:42,130
Vamos, todos pueden ir a su
habitaciones.

762
01:10:12,840 --> 01:10:14,060
Adelante, toma tu brazo.

763
01:10:15,280 --> 01:10:16,440
Adelante, adelante.

764
01:10:16,800 --> 01:10:20,060
Adelante, Mathéo, mójalo bien en tu
brazo. Adelante, enjambre, antes que tú.

765
01:10:20,060 --> 01:10:22,540
quemaduras. Para, para. Adelante, lo haces
¿qué? Crecer.

766
01:10:22,880 --> 01:10:26,720
Vas a expresarte. Lo arruinaste todo, tu
todo se jodió. Cierra el pico. Adelante, hazlo.

767
01:10:26,720 --> 01:10:27,980
-el. Adelante, hazlo.

768
01:10:28,220 --> 01:10:29,219
Adelante, hazlo.

769
01:10:29,220 --> 01:10:30,900
Adelante, hazlo. Adelante, hazlo.

770
01:10:40,110 --> 01:10:41,710
¿Qué es esto?

771
01:12:19,710 --> 01:12:24,610
¿Quieres pelear? ¿Es eso todo? tu vas
ni siquiera poder hacerlo.

772
01:13:06,120 --> 01:13:07,120
Tu entrenador está aquí.

773
01:13:15,080 --> 01:13:16,400
queria hacer el campeonato
de Europa.

774
01:13:20,040 --> 01:13:21,400
Planeo entrenar mejor contigo.

775
01:13:22,300 --> 01:13:23,540
Para demostrarles que no tengo miedo.

776
01:13:24,820 --> 01:13:29,280
¿Y tu dolor? Qué ? porque si
me corresponde a mí hacer el truco

777
01:13:29,280 --> 01:13:30,280
Interescolar no sirve de nada.

778
01:13:34,280 --> 01:13:35,760
El maestro dijo que no tenía nada que
sugerir.

779
01:13:36,420 --> 01:13:37,420
Es bueno.

780
01:13:40,060 --> 01:13:41,500
No sé quién empezó la pelea.

781
01:13:42,260 --> 01:13:43,460
Ninguno de ellos quería hablar.

782
01:13:44,320 --> 01:13:46,720
Pero está claro que su
Los niños pelearon violentamente. y

783
01:13:46,720 --> 01:13:49,480
eso no corresponde, pero pues no
en absoluto, a la filosofía de

784
01:13:49,480 --> 01:13:50,480
establecimiento.

785
01:13:50,800 --> 01:13:52,140
Especialmente cuando conoces su deporte.
entrenamiento.

786
01:13:53,340 --> 01:13:54,340
Es vergonzoso.

787
01:13:57,280 --> 01:13:58,280
Camille, empezaré contigo.

788
01:14:00,940 --> 01:14:02,900
Después de hablar con Bogdan...

789
01:14:03,350 --> 01:14:07,490
con quien tuviste un dialogo
constructivo anoche, decidimos no

790
01:14:07,490 --> 01:14:08,490
No te enviaré de vuelta.

791
01:14:10,790 --> 01:14:13,730
Se acerca la Eurocopa
Grandes pasos y aún necesitas serlo.

792
01:14:13,730 --> 01:14:14,730
entrenado.

793
01:14:15,190 --> 01:14:18,590
Puedes agradecer a tu entrenador, porque si
dependía de mí, ya estarías

794
01:14:18,590 --> 01:14:19,590
regresó.

795
01:14:23,710 --> 01:14:26,010
Pierre, te despiden por un tiempo.
de un mes, por no haber respetado las

796
01:14:26,010 --> 01:14:26,989
toque de queda.

797
01:14:26,990 --> 01:14:29,450
Y al más mínimo paso en falso, este despido,
es definitivo.

798
01:14:30,130 --> 01:14:31,130
Está vacío ?

799
01:14:33,260 --> 01:14:34,260
Es un arma.

800
01:15:34,470 --> 01:15:35,470
Camille, por favor toma tu
asiento.

801
01:15:36,270 --> 01:15:38,750
Empezaremos con la entrevista y mi
colega simplemente se quedará mirando su micrófono.

802
01:15:41,970 --> 01:15:44,970
¿Prefieres inglés o francés?
Francés.

803
01:15:46,030 --> 01:15:47,030
Entonces en francés.

804
01:15:48,510 --> 01:15:52,650
queria saber si habia alguno
boxeadores actuales que te inspiran.

805
01:15:54,450 --> 01:15:56,610
No, no conozco ningún boxeador profesional.
No veo las peleas.

806
01:15:58,570 --> 01:16:01,790
¿Cómo definirías tu estrategia?

807
01:16:04,910 --> 01:16:06,230
No creo que tenga una estrategia.

808
01:16:07,650 --> 01:16:12,290
Sin embargo, encuentro que tienes mucho
de estilo. Muy a la defensiva. usted cobra

809
01:16:12,290 --> 01:16:14,070
muchos golpes. Evitas poco.

810
01:16:14,890 --> 01:16:20,410
Luchas un poco... Un poco como...
Como un peso pesado.

811
01:16:21,910 --> 01:16:25,050
Aunque eres bastante rápido.

812
01:16:26,110 --> 01:16:29,370
Sólo estoy tratando de posicionarme
correctamente para golpear fuerte en el

813
01:16:29,370 --> 01:16:31,750
oponente, noquearlo y terminar el
luchar rápidamente.

814
01:16:34,890 --> 01:16:35,890
Está bien.

815
01:16:37,270 --> 01:16:38,450
Tengo una última pregunta.

816
01:16:38,750 --> 01:16:42,390
Me gustaría que me dijeras por qué
y a qué edad empezaste a boxear.

817
01:16:46,870 --> 01:16:50,410
Empecé... tenía 8 años.

818
01:16:52,490 --> 01:16:53,930
Quería aprender a defenderme.

819
01:16:54,330 --> 01:16:58,130
Había un chico en mi clase que
hizo boxeo en un club,

820
01:16:58,170 --> 01:16:59,170
entonces me llevó.

821
01:16:59,910 --> 01:17:02,170
Y luego continuamos.

822
01:17:02,690 --> 01:17:03,730
Incluso nos hicimos amigos.

823
01:17:37,480 --> 01:17:38,480
Eso es todo, eso es todo.

824
01:18:29,540 --> 01:18:32,580
¡Deja de retroceder! Deja de retroceder
¡maldita sea!

825
01:18:41,040 --> 01:18:46,120
Subtitulación Sociedad Radio

826
01:18:46,120 --> 01:18:49,140
-Canadá

827
01:19:23,150 --> 01:19:24,770
Todo sobre el ataque, ahí. Todo sobre
el ataque.

828
01:19:26,370 --> 01:19:28,130
Vamos, tienes tiempo para mí.
perder.

829
01:19:32,050 --> 01:19:38,710
Cómo estás ? que tu

830
01:19:38,710 --> 01:19:43,930
herido? Está bien, está bien.

831
01:19:44,550 --> 01:19:45,550
Está en mi cabeza.

832
01:19:45,730 --> 01:19:46,730
Está en mi cabeza.

833
01:19:48,130 --> 01:19:49,130
Ockham.

834
01:19:49,770 --> 01:19:50,770
Ockham, mírame.

835
01:19:50,970 --> 01:19:52,350
Allí perdiste tus dos primeras rondas.

836
01:19:53,260 --> 01:19:54,900
Entonces, si no me noqueas, estaremos
muerto.

837
01:19:55,160 --> 01:19:56,160
Perdimos.

838
01:19:56,320 --> 01:19:57,320
No lo sabes.

839
01:19:58,080 --> 01:19:59,080
Mírame.

840
01:19:59,640 --> 01:20:00,640
Lo conseguiré.

841
01:20:00,700 --> 01:20:02,780
Me noqueas.

842
01:20:04,180 --> 01:20:05,180
Perdimos.

843
01:20:05,840 --> 01:20:06,840
Está bien, ¿lo tienes?

844
01:22:45,450 --> 01:22:51,330
¿Has visto mi cara? ¿Cómo llegaste?
Con la madre de mi prima.

845
01:22:53,050 --> 01:22:54,590
¿Lo entendiste? Sí.

846
01:22:56,230 --> 01:22:57,270
Ni siquiera tienes licencia, amigo.

847
01:22:58,730 --> 01:22:59,850
No necesitas licencia, hermano.

848
01:23:00,450 --> 01:23:01,450
Mientras haya de sobra.

849
01:23:06,430 --> 01:23:11,150
¿No tienes cagomanía? quiero
romper.

850
01:23:17,350 --> 01:23:20,650
¿Quieres que pelee en tu casa?
No, quiero tomar el tren.

851
01:23:21,490 --> 01:23:23,730
¿Está seguro? Sí, estoy seguro.

852
01:24:04,210 --> 01:24:06,030
Subtitulado en impresoras multifunción.

853
01:24:52,200 --> 01:24:53,600
... ...

854
01:24:53,600 --> 01:25:02,040
...

855
01:25:02,040 --> 01:25:07,820
...

856
01:25:20,040 --> 01:25:26,920
... ... ... ...